Informations mensuelles concernant la gestion du personnel et des traitements du corps enseignant

Le versement des traitements mensuels et des prestations salariales complémentaires pour le mois de juillet a été assuré dans les délais. Les décomptes de leçons ponctuelles et d’honoraires sont également traités et payés comme prévu.

Maladie et accident pendant les vacances d’été

Le temps non consacré à l’enseignement est pris en compte dans le temps de travail annualisé des enseignantes et enseignants. Ainsi, une enseignante ou un enseignant malade ou victime d’un accident est considéré comme étant en incapacité de travail même pendant le temps non consacré à l’enseignement ou les vacances scolaires officielles, ce qui lui donne droit à la poursuite du versement de son traitement en cas de maladie ou d’accident.

Les incapacités de travail survenant pendant les vacances scolaires officielles doivent donc être enregistrées comme des absences par les responsables de SAP-CdPe et justifiées par des certificats médicaux. Cela s’applique également lorsqu’aucune remplaçante ou aucun remplaçant n’est engagé pour les périodes concernées.

Cours d’introduction obligatoire à SAP-CdPe : dates disponibles

Les cours d’introduction approfondis sont obligatoires pour l’ensemble des nouveaux membres des directions d’école, des responsables du personnel et des responsables de SAP-CdPe qui occuperont ces fonctions à partir du 1er août 2026. Les cours auront lieu en août et en septembre 2026. Les dates auxquelles ils ont lieu se trouvent ici.

Les directions d’école concernées seront informées séparément de cette participation obligatoire.

Préparation à l’introduction généralisée des comptes RIH/DH basés sur SAP

Les travaux de préparation à l’introduction généralisée des comptes RIH/DH basés sur SAP pour la rentrée scolaire 2026-2027 se sont déroulés comme prévu et sont achevés.

Comme annoncé, nous enverrons, à la mi-août, par courriel à toutes les directions d’école et à tous les responsables du personnel une lettre accompagnée d’instructions concernant la migration prochaine des soldes RIH. En outre, nous avons prévu plusieurs dates pour la formation en ligne centrée sur le thème de la migration des soldes. Vous pouvez dès à présent vous y inscrire : S’inscrire.

Nous avons également remanié l’article sur le relevé individuel des heures d’enseignement (RIH) sur notre plateforme de connaissances (PCPTE) en vue de l’introduction généralisée des comptes RIH/DH basés sur SAP : Consulter l’article. Nous continuons à le mettre à jour régulièrement, notamment afin de répondre aux questions les plus fréquentes (voir la rubrique « FAQ »).

Rappel : remarques importantes concernant l’ancien formulaire RIH (décharge horaire)

Dans le compte RIH basé sur SAP, la décharge horaire n’est plus exprimée en pourcentage de degré d’occupation, mais séparément. Ce changement a également été appliqué à l’ancien formulaire RIH au 1er août 2025.

Lors de la clôture de divers comptes RIH au 31 juillet 2026, nous avons constaté que la part de décharge horaire pour certaines leçons prises sur le compte RIH durant l’année scolaire 2025-2026 n’a pas été déduite. Cette erreur sera corrigée a posteriori par la SPe lors de la clôture desdits comptes. Les enseignantes et enseignants concernés pourront consulter le montant déduit a posteriori sur leur décompte.

Veuillez noter que les éventuelles corrections a posteriori seront uniquement faites par la SPe, dans le cadre de la clôture des comptes. Par conséquent, quand cela est nécessaire, nous vous prions de prendre en compte la part de décharge horaire juste dans le cas des comptes RIH restants, afin de garantir que le solde soit correctement repris au moment de la migration dans SAP.

Rappel : envoi de l’annexe au décompte de traitement : mise à jour des adresses électroniques sur le portail en libre-service

Depuis septembre 2025, les décomptes de traitement ne sont plus envoyés par la poste. En janvier 2026, l’annexe au décompte de traitement a donc pour la première fois été envoyée par courriel. Étant donné que l’envoi sera également effectué par voie électronique en août 2026, nous vous demandons dès maintenant d’inviter les enseignantes et enseignants à mettre à jour leur adresse électronique privée d’ici au 16 août sur le portail en libre-service (voir la vignette « Mes coordonnées »), conformément à la vidéo suivante (en allemand uniquement) : 02 Anleitungsvideo SAP Employee Self Service DE) (3:07). Comme en janvier, nous vous enverrons le lien vers l’annexe d’août avec les informations de la SPe de septembre 2026, afin que vous puissiez l’envoyer aux enseignantes et enseignants.