Wartungsarbeiten am 08.04.2024 von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr - Travaux de maintenance le 08.04.2024 de 17h00 à 19h00

Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
content-layer3
Sprachen Macro
languagesde
Content Layer
id1
Content Column
width75.0%
id11
Einleitungstext
Visibility Toggle
Content Block
name
id111
classwt_block_introduction

Nicht immer lassen sich private Angelegenheiten oder familiäre Ereignisse ausserhalb der Unterrichtszeit planen. Daher haben Lehrpersonen in bestimmten Situationen Anspruch auf bezahlten Urlaub

. Die maximale Anzahl Tage Kurzurlaub liegt bei insgesamt sechs pro Jahr. Einzelne Ereignisse sind von dieser Regelung ausgenommen

Content Column
width25%
id12
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
nameWichtige Links und Formulare
id121
classhide-column

Wichtige Links und Formulare

Link 1

Link 2

Link 3

Content Layer
id2
contentblock
Content Column
tabbed-blocksexpanders
width100.0%
id21
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameAllgemeiner Beschrieb
id211
classwt_block_general

Bezahlter Kurzurlaub

Im Falle familiärer Ereignisse oder persönlicher Angelegenheiten

kann

bewilligt die Schulleitung einer Lehrperson bezahlte Kurzurlaube gemäss nachfolgender Aufstellung

bewilligen. Pro Schuljahr gilt die Höchstzahl von insgesamt maximal sechs Arbeitstagen (immer in Prozenten des Beschäftigungsgrads):

Plötzliche Erkrankung

Krankheit oder Tod

einer oder eines nahen Familienangehörigen

Bis zu

4 ArbeitstageEigene Hochzeit, Eintragung der Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare

3 Arbeitstage pro Ereignis, höchstens 10 pro Schuljahr

Tod einer oder eines nahen FamilienangehörigenBis zu
2 Arbeitstage
4 Arbeitstage pro Ereignis

Eigene Hochzeit

1 Arbeitstag

Wohnungswechsel

Bis zu 2 Arbeitstage

1 Arbeitstag

Dringende private oder familiäre Verpflichtungen, die sich nicht ausserhalb der Unterrichtszeit erledigen lassen

Im Rahmen der benötigten Zeit


Für die nachfolgenden Vorkommnisse

kann

bewilligt die Schulleitung Kurzurlaub

ohne Anrechnung an die maximale Anzahl Tage pro Jahr

wie folgt

bewilligen

:

Teilnahme an einem gesamtkantonalen Lehrerinnen- und Lehrertag

1 Arbeitstag

Leiterausbildungs- und Fortbildungskurse sowie die Tätigkeit als hauptverantwortliche Leiterin oder hauptverantwortlicher Leiter von Kursen und Lagern im Rahmen von Jugend und Sport

Bis zu 10 Arbeitstage

Mitglieder der Geschäftsleitung bzw. des Sektionsvorstands von Berufsorganisationen oder von Personalverbänden der Kantonsverwaltung

Bis zu 3 Arbeitstage

Teilnahme an Delegiertenversammlungen von Berufsorganisationen oder von Personalverbänden der Kantonsverwaltung

Bis zu 2 Arbeitstage

Ein Arbeitstag wird in diesen Fällen nicht nach Massgabe des Beschäftigungsgrads berechnet, sondern umfasst die gesamte Unterrichtszeit am Tag des Kurzurlaubs.

Spezialfälle bezahlter Urlaub

Stillenden Müttern wird während des ersten Lebensjahrs des Kindes bezahlter Urlaub bis zu drei Arbeitstagen pro Monat nach Massgabe des Beschäftigungsgrades für das Stillen oder Abpumpen von Milch gewährt.

Der bezahlte Urlaub wird nicht an die Höchstzahl von sechs gewährten Urlaubstagen pro Jahr angerechnet. Das

 

Das Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung und das Mittelschul- und Berufsbildungsamt können andere bezahlte Urlaube bewilligen, wenn diese im Interesse der Schule liegen. Oder auch, wenn der Abschluss einer Ausbildung, die der Schule dient, einen Urlaub erfordert. Sie legen dabei fest, wer die Stellvertretungskosten trägt.

Lehrpersonen und Schulleitungen haben Anspruch auf Urlaub für die Betreuung eines wegen Krankheit oder Unfalls gesundheitlich schwer beeinträchtigten Kindes. Informationen hierzu finden Sie auf der Seite Betreuungsurlaub

Info
titleWichtig zu wissen: J + S Kurs und Verbandsausbildungen
  • Kursteilnehmer der Kaderausbildungen von J + S Magglingen bzw. der kantonalen Amtsstellen haben Anspruch auf Erwerbsausfallentschädigung (EO). Für die Kursleitung dieser J + S Kaderausbildungen o. Ä. entfällt dieser Anspruch.
  • Trotz Anerkennung und Unterstützung der Verbandsausbildungen durch J + S Magglingen besteht bei diesen kein Anspruch auf eine EO-Entschädigung.
  • Wer in den Fällen ohne Anspruch auf eine EO-Entschädigung die Kosten für die Stellvertretung trägt, entscheidet das Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung (AKVB) oder das Mittelschul- und Berufsbildungsamt (MBA).
  • Bisher wurde die vom Bund für diese Kurse ausgerichtete Erwerbsersatzentschädigung (EO) vollumfänglich dem Kanton Bern ausbezahlt. Seit dem 1. Januar 2024 gilt, dass wenn Lehrpersonen J&S Leitungskurse an arbeitsfreien Tage oder während der Schulferien absolvieren die EO direkt an die Person ausbezahlt wird. Für die Umsetzung dieser Bestimmung finden Sie die Informationen auf der Seite "Erwerbsersatzordnung"
    Anker
    ankerj&s
    ankerj&s
WPGL:*
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameRechtliche Grundlagen
id212
classwt_block_legals

Seite einbinden mit Version
*

Content Block
margin0px
nameRechtliche Grundlagen
id212
classwt_block_legals
Seite einbinden mit Version

de* LAV Art. 49 Kurzurlaube und andere bezahlte Urlaube

(01.08.2019)

*fr* OSE Art. 49 Congés payés de courte durée et autres congés payés

(01.08.2019)

*-*

WPGL:

LAV Art. 49 Kurzurlaube und andere bezahlte Urlaube

(01.08.2019)

contentincludes-

margin0px
nameArbeitsunterlagen
id213
classwt_block_proceduredocuments

includepagebyversion
LAV Art. 49a Bezahlter Urlaub für die Betreuung eines wegen Krankheit oder Unfa...

Sprachen Macro
languagesde

Anhänge
previewfalse
uploadfalse
oldfalse
sortByname
pageWPGL:Dokumente und Formulare
labelsde, 23-17

Content Block
margin0px
nameFAQ
id214
classwt_block_faq

Seiteneigenschaftenbericht
headingsFrage, Antwort
idde
cqllabel = "faq" and parent = "10354762"

Seite einbinden mit Version
PV Art. 156a Bezahlter Urlaub für die Betreuung eines wegen Krankheit oder Unfa...
PV Art. 156a Bezahlter Urlaub für die Betreuung eines wegen Krankheit oder Unfa...

Seite einbinden mit Version
PV Art. 73 Bezug der EO-Entschädigung
PV Art. 73 Bezug der EO-Entschädigung


confluence-apd
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameArchiv
id215
classwt_block_archive
Restrict Content
groupsconfluence-users
Informationen für gehaltsverarbeitende Stellen217infopayroll wt_block_restricted
Content Block
margin0px
nameLernplattform
id216
classwt_block_learningplatform wt_block_restricted
Content Block
margin0px
name
Arbeitsunterlagen
id
213
classwt_block_
Restrict Content
groups
proceduredocuments
Sprachen Macro
languagesde

Anhänge
previewfalse
uploadfalse
oldfalse
sortByname
pageDokumente und Formulare
labelsde, 23-17

Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameAPD InfosFAQ
id218214
classwt_block_apdinfo wt_block_restricted
faq

Seiteneigenschaftenbericht
headingsFrage, Antwort
id

de

Content Column
width100.0%
id31

cqllabel = "faq" and parent = "10354762"

padding28px 28px 28pxFeedback311feedback
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin
0px
name
Archiv
id
215
classwt_block_
Sprachen Macro
languagesde
SmartBox
cssclassfeedbackform
titleHaben Ihnen diese Informationen weitergeholfen? Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectFeedback
generatedUUIDcb513e98-7309-4182-8c18-43bd2adf71ba
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextSenden
allowSubmitAsAnonymoustrue

Nein, Teilweise, Ja80&#x2605Bewertung3Rückmeldung

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668 pagenameBezahlter Kurzurlaub

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung!

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

Sprachen Macro
languagesfr
SmartBox
cssclassfeedbackform
titleCes informations vous ont-elles aidé? Merci pour votre réaction!
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectFeedback
generatedUUIDf1d0f2aa-3728-4e23-b696-d823de6535e3
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextEnvoyer
allowSubmitAsAnonymoustrue

Non, En partie, Oui80&#x2605Bewertung3Feedback

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668 pagenameBezahlter Kurzurlaub

Merci pour votre réaction!

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

[themepressdefault:Feedbackformular]

archive

Keine Inhalte

Restrict Content
groupsconfluence-users
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameWeiterführende interne Informationen
id217
classwt_block_infointernal wt_block_restricted


Anker
int2317
int2317

SmartBox

Prozess

K4.5 Bezahlter Urlaub

View file
nameK4.5_bezahlter_Urlaub_V2_0.pdf
pageInterne Dokumente (confluence-user)
spaceWPGL
height250

SmartBox

Prozesse und Arbeitsanweisungen


Bemerkungen




SmartBox

Dokumente und Formulare

Beschreibung Dokument

Version DE

Version FRBemerkungen




















Comment

Kommentar Editor (nur für Editoren, d.h. im Bearbeitungsmodus ersichtlich)

Punkt Stillzeit (siehe Mail im Anhang) allenfalls aufnehmen wenn Unklarheiten auftreten. Allerdings ist die Information im angehängten Mail nicht korrekt. Lehrerinnen haben sehrwohl Anspruch auf Stillzeit. Sie können sie einfach nur dann beziehen wenn ein zeitlicher Zusammenhang gegeben ist, sprich, sie können die Zeit nicht nachbeziehen. 


SmartBox

Grundsätzliches zum Thema

  • Kurzurlaub für Vorstellungsgespräch
    • wird nicht gewährt, da es sich weder um eine dringende noch eine verpflichtende Angelegenheit handelt.
    • Die Lehrperson muss unbezahlten Urlaub beziehen. 
    • Gilt auch bei Freistellung einer Lehrperson. Die beim Kantonspersonal geltende Regelung greift hier nicht. 
SmartBox

Kurz und knapp

FrageAntwort




SmartBox

Praxisfestlegungen und Entscheide

  • Für die Teilnahme von Lehrpersonen an der Delegiertenversammlung der BLVK wird bezahlter Urlaub gewährt, da die Teilnahme von Arbeitnehmenden als Delegierte an der Delegiertenversammlung einer Pensionskasse im überwiegenden Interesse des Kantons liegt. Siehe auch: Entscheid Erziehungsdirektor Annoni (2005)
SmartBox

Spezialfälle zum Thema

SmartBox

Kontakte und interne Expertinnen und Experten

Izzo Martina, BKD-AZD-APD-GVL 

SmartBox

Internes Wissen eng verwandter Themen

SmartBox

Archiv


Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameLernplattform
id216
classwt_block_learningplatform wt_block_restricted


Restrict Content
groupsconfluence-apd
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameAPD Infos
id218
classhide-block wt_block_apdinfo wt_block_restricted


Content Layer
id3
Content Column
width100.0%
id31
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameFeedback
id311
classwt_block_feedback
Sprachen Macro
languagesde
SmartBox
cssclassfeedbackform

Haben Ihnen diese Informationen weitergeholfen? Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

Forms
captchafalse
hideSubmitButtonfalse
subjectFeedback
generatedUUID8c1806d5-83d3-458b-b20a-027e9694757d
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextSenden
allowSubmitAsAnonymoustrue

Nein, Teilweise, Ja80&#x2605Bewertung3Rückmeldung

pagenameBezahlter Kurzurlaub pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

Sprachen Macro
languagesfr
SmartBox
cssclassfeedbackform

Ces informations vous ont-elles aidé? Merci pour votre réaction!

Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectFeedback
generatedUUIDe4590320-9967-4e29-ba8e-531896ba6d90
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextEnvoyer
allowSubmitAsAnonymoustrue

Non, En partie, Oui80&#x2605Bewertung3Feedback

pagesourcehttps://

Content Layer
id4
Content Column
width100%
id41
INLINEmediumFieldAnzahl verfügbare Zeichen: 20000Kommentar4truefalse120pxKommentar2000falseIch möchte, dass Sie mich kontaktieren.kontaktieren120pxKontaktfalse1KontaktfalseKeineFrauMannfalse3AnredefalsefalsefalseFrauKeine120pxAnredeManntrue120pxVornameVornametrue120pxNachnameNachnametrue120pxFirma/OrganisationFirma / OrganisationINLINE120pxStrasse und Hausnr.Strasse und Hausnr.120pxPLZPLZBitte nur Zahlen eintragentruenumeric120pxOrtOrttrue120pxE-Mail-AdresseE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail120pxTelefonTelefonBitte nur Zahlen eintragen.truenumericfalseIch bin damit einverstanden,einverstanden120pxDatenbearbeitungdass meine IP-Adresse gespeichert wird und meine Angaben mittels E-Mail an die zuständige Stelle weitergeleitet werden. false1Datenbearbeitungtruepagesourcehttps://
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameKontakt
id411
classwt_block_contact
Sprachen Macro
languagesde
SmartBox
cssclasscontactform
titleHaben Sie Fragen oder fehlen Ihnen Informationen? Oder haben Sie einen Fehler entdeckt?
Erweitern
titleBitte melden Sie uns dies:
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectKontakt
generatedUUIDb46fef6f-f967-46d7-81fb-7ecea6bfebd6
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextSenden
allowSubmitAsAnonymoustrue

wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668pagenameBezahlter Kurzurlaub

Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme! Falls Sie es wünschen, nehmen wir möglichst rasch Kontakt mit Ihnen auf.

Merci pour votre réaction!

INLINE

WPGL

Kontaktanfrage

Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

[themepressdefault:Feedbackformular]

Content Layer
id4
Content Column
width100%
id41
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameKontakt
id411
classwt_block_contact

#Kommentar

#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung
Sprachen Macro
languages
fr
Erweitern
titleMerci de nous envoyer les informations suivantes:
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectKontakt
generatedUUID346e2643-6d97-4cfb-99ae-5855be0037ed
destination~apd
de
SmartBox
cssclasscontactform
titleAvez-vous des questions ou vous manque-t-il des informations ? Ou avez-vous découvert une erreur ?

Haben Sie Fragen oder fehlen Ihnen Informationen? Oder haben Sie einen Fehler entdeckt?

HTML-Format
<p class="screenreader">Hier wird das Kontakt-Formular angezeigt. Sie können sich aber auch per Tel/Mail bei uns melden: <a href="tel:+41 31 633 83 12">+41 31 633 83 12</a> / <a href="mailto:wpgl@be.ch">wpgl@be.ch</a></p>
Erweitern
titleBitte melden Sie uns dies:
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectKontakt
generatedUUIDdc5938d7-af84-4fb6-847d-4cf4d49290d5
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonText
Envoyer
Senden
allowSubmitAsAnonymoustrue
INLINE

mediumField

Caractères restants

Anzahl verfügbare Zeichen: 20000

Commentaire

Kommentar4truefalse

140px

120pxKommentar2000false

Je souhaite être contacté-e

Ich möchte, dass Sie mich kontaktieren.kontaktieren

140px

120pxKontaktfalse1Kontaktfalse

Aucun

KeineFrau

Monsieur

Herrfalse3

Titre

Anredefalsefalsefalse

Madame

FrauKeine

140px

120pxAnrede

Mann

Herrtrue

140pxPrénom

120pxVornameVornametrue

140pxNom

120pxNachnameNachnametrue

140px

120pxFirma/OrganisationFirma / Organisation

INLINE120px
Rue et numéro
Strasse und Hausnr.Strasse und Hausnr.120px
NPAPLZSeuls les chiffres entiers sont admis.
PLZPLZBitte nur Zahlen eintragentruenumeric120px
Localité
OrtOrttrue120px
Courriel
E-Mail-AdresseE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail120px
TéléphoneTelefonSeuls les chiffres entiers sont admis
TelefonTelefonBitte nur Zahlen eintragen.truenumeric

false

Je suis d’accord pour

Ich bin damit einverstanden,einverstanden120pxDatenbearbeitung

que mon adresse IP soit enregistrée et pour que mes données soient transmises par courriel au service compétent.false1Traitement de mes données

dass meine IP-Adresse gespeichert wird und meine Angaben mittels E-Mail an die zuständige Stelle weitergeleitet werden. false1Datenbearbeitungtrue

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668 pagenameBezahlter Kurzurlaub

Merci d'avoir pris contact avec nous. Si vous le souhaitez, nous vous contacterons dans les plus brefs délais

Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme. Falls Sie es wünschen, nehmen wir möglichst rasch Kontakt mit Ihnen auf.

INLINE

WPGL Kontaktanfrage

FR

Page

Seite: #pagename (#pagesource)


#Kommentar


#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung

[themepressdefault:Kontaktformular]

Content Layer
id5
Sprachen Macro
languagesfr
SmartBox
cssclasscontactform

Avez-vous des questions ou vous manque-t-il des informations? Ou avez-vous découvert une erreur?

HTML-Format
<p class="screenreader">Le formulaire de contact s'affiche ici. Vous pouvez également nous contacter par tél/mail : <a href="tel:+41 31 633 83 12">+41 31 633 83 12</a> / <a href="mailto:wpgl@be.ch">wpgl@be.ch</a></p>
Erweitern
titleMerci de nous envoyer les informations suivantes:
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectKontakt
generatedUUID428cbb10-7b72-4e6e-9c64-743976a62db8
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextEnvoyer
allowSubmitAsAnonymoustrue
INLINE

mediumFieldCaractères restants: 20000Commentaire4truefalse140pxKommentar2000 falseJe souhaite être contacté-e.kontaktieren140pxKontaktfalse1Kontaktfalse AucunFrauMonsieurfalse3TitrefalsefalsefalseMadameKeine140pxAnredeManntrue 140pxPrénomVornametrue 140pxNomNachnametrue 140pxOrganisationFirma / Organisation

INLINE120pxRue et numéroStrasse und Hausnr. 120pxNPAPLZSeuls les chiffres entiers sont admis.truenumeric 120pxLocalitéOrttrue 120pxCourrielE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail 120pxTéléphoneTelefonSeuls les chiffres entiers sont admis.truenumeric

falseJe suis d’accord poureinverstanden120pxDatenbearbeitungque mon adresse IP soit enregistrée et pour que mes données soient transmises par courriel au service compétent.false1Traitement de mes donnéestrue

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668 pagename*-**de* Bezahlter Kurzurlaub *fr* Congeacute; payeacute; de courte dureacute;e

Content Column
width100%
id51
WPGL:Nebenbeschäftigung und öffentliches Amt

Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameThemen
id511
classwt_block_further

Was Sie auch noch interessieren könnte:

Action Button
linkWPGL:Arbeitszeit und Anwesenheitspflicht
textArbeitszeit und Anwesenheitspflicht
Action Button
linkWPGL:Ferien und unterrichtsfreie Zeit
textFerien und unterrichtsfreie Zeit
Action Button
linkWPGL:Unbezahlter Urlaub
textUnbezahlter Urlaub
Action Button
linkWPGL:Mutterschafts-, Vaterschafts- und Adoptionsurlaub
textMutterschafts-, Vaterschafts- und Adoptionsurlaub

Action Button
link
textNebenbeschäftigung und öffentliches Amt
Action Button
linkWPGL:Krankheits- oder unfallbedingte Abwesenheit von kurzer Dauer
textKrankheits- oder unfallbedingte Abwesenheit von kurzer Dauer
Sprachen Macro

Merci d'avoir pris contact avec nous. Si vous le souhaitez, nous vous contacterons dans les plus brefs délais.

INLINE

WPGL Kontaktanfrage FR

Page: #pagename (#pagesource)


#Kommentar


#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung




[themepressdefault:Kontaktformular]

languagesfr

Content Layer
id11115
Content Column
11111
width75.0%100%
id51
Einleitungstext111111introduction
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
name
Themen
id
511
classwt_block_

Certaines affaires privées ou certains événements familiaux ne peuvent pas être planifiés en dehors des heures d’enseignement. Dans de telles situations, les membres du corps enseignant ont la possibilité de bénéficier de congés payés de courte durée. Ces congés ne doivent pas excéder six jours par année scolaire. Certains événements ne sont toutefois pas pris en compte dans ces congés. 

Content Column
width25%
id12111
Content Block
nameLiens importants et formulaires
id121111
classhide-column

Wichtige Links und Formulare

Link 1

Link 2

Link 3

further

Was Sie auch noch interessieren könnte:

Action Button mit Auto Text
pageTitleArbeitszeit und Anwesenheitspflicht
Action Button mit Auto Text
pageTitleFerien und unterrichtsfreie Zeit
Action Button mit Auto Text
pageTitleUnbezahlter Urlaub
Action Button mit Auto Text
pageTitleMutterschafts-, Vaterschafts- und Adoptionsurlaub

Action Button mit Auto Text
pageTitleNebenbeschäftigung und öffentliches Amt
Action Button mit Auto Text
pageTitleVorgehen und Modalitäten bei Krankheit
Action Button mit Auto Text
pageTitleVorgehen und Modalitäten bei Unfall
 
Action Button mit Auto Text
pageTitleBetreuungsurlaub für die Pflege gesundheitlich schwer beeinträchtigter Kinder

Sprachen Macro
languagesfr
Content Layer
id1111
Content Column
width75.0%
id11111
Visibility Toggle
Content Block
id111111
classwt_block_introduction

Certaines affaires privées ou certains événements familiaux ne peuvent pas être planifiés en dehors des heures d’enseignement. Dans de telles situations, les membres du corps enseignant ont la possibilité de bénéficier de congés payés de courte durée. Certains événements ne sont toutefois pas pris en compte dans ces congés. 

Content Column
width25%
id12111
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
nameLiens importants et formulaires
id121111
classhide-column

Wichtige Links und Formulare

Link 1

Link 2

Link 3

Content Layer
id2111
Content Column
tabbed-blocksexpanders
width100.0%
id21111
Visibility Toggle
Content Layer
id2111
Bases légales212111legals
Content Column
tabbed-blocksexpanders
width100.0%
id21111

En plus du maximum de congés payés, la direction d’école peut accorder d’autres congés payés dans les cas suivants :

Cas spéciaux de congés payés

Au cours de la première année de vie de leur enfant, les mères qui allaitent bénéficient d’un congé payé de trois jours ouvrés au plus par mois pour allaiter ou tirer leur lait. Ce congé payé ne compte pas dans la limite des six jours de congés payés de courte durée octroyés par année.

L’Office de l’enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil et de l’orientation et l’Office de l’enseignement secondaire du 2e degré et de la formation professionnelle peuvent octroyer d’autres congés payés si ces derniers présentent un intérêt pour l’école ou si la personne concernée en a besoin pour achever une formation qui présente un intérêt pour l’école. Ils précisent alors à qui incombent les frais de remplacement.

Content Block
margin0px
nameDescription générale
id211111
classwt_block_general

Congé payé de courte durée

La direction de l’école peut accorder des congés payés de courte durée au corps enseignant dans les cas d’événements familiaux ou d’obligations personnelles ci-après. Un maximum de six jours de travail par année scolaire peut être octroyé pour ces congés (toujours au prorata du degré d’occupation):

Maladie ou décès d’un proche parent

Jusqu’à quatre jours ouvrés

Propre mariage, partenariat enregistré entre personnes du même sexe

Jusqu’à deux jours ouvrés

Déménagement

Jusqu’à deux jours ouvrés

Obligations familiales ou personnelles urgentes dont l’enseignant ou l’enseignante ne peut pas s’acquitter en dehors des heures de classe

Le temps jugé nécessaire

Participation à une journée cantonale d’enseignants et d’enseignantes

1 jour ouvré

Participation à des cours de formation ou de perfectionnement de moniteur ou de monitrice ainsi que prise en charge à titre principal de la direction de cours ou de camps dans le cadre de « Jeunesse et Sport »

Jusqu’à 10 jours ouvrés

Membres de la direction ou du comité de section d’organisations professionnelles ou d’associations du personnel de l’administration cantonale

Jusqu’à 3 jours ouvrés

Assemblée des délégués d’une organisation professionnelle, d’une association du personnel de l’administration cantonale ou d’une institution de prévoyance

Jusqu’à 2 jours ouvrés

Info
titleNota bene : cours J+S et formations d’associations
  • Ont droit à l’allocation pour perte de gain (APG) les personnes participant aux formations de cadres organisées par J+S Macolin ou les services cantonaux J+S (les directeurs ou directrices de cours n’y ont pas droit).
  • Les formations d’associations sont certes reconnues et soutenues par J+S Macolin mais ne donnent pas droit à l’APG.
  • L’Office de l’enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil et de l’orientation (OECO) et l’Office de l’enseignement secondaire du 2e degré et de la formation professionnelle (OSP) décident à qui incombent les frais de remplacement dans les cas où il n’y a pas la possibilité de bénéficier de l’APG.
Content Block
margin0px
name
Description générale
id
211111
classwt_block_
Seite einbinden mit Version
WPGL:LAV Art. 49 Kurzurlaube und andere bezahlte Urlaube (01.08.2019)WPGL:LAV Art. 49 Kurzurlaube und andere bezahlte Urlaube (01.08.2019)
Content Block
margin0px
nameDocuments de travail
id213111
classwt_block_proceduredocuments
Sprachen Macro
languagesfr

Anhänge
previewfalse
uploadfalse
oldfalse
sortByname
pageWPGL:Dokumente und Formulare
labelsfr, 23-17

Content Block
margin0px
nameFAQ
id214111
classwt_block_faq

Seiteneigenschaftenbericht
headingsQuestion, Réponse
idfr
cqllabel = "faq" and parent = "10354762"

Content Block
margin0px
nameArchives
id215111
classwt_block_archive

a

general

Congé payé de courte durée

La direction de l’école accorde des congés payés de courte durée au corps enseignant dans les cas d’événements familiaux ou d’obligations personnelles ci-après.

Maladie subite d’un proche parent

Jusqu’à 3 jours de travail par événement, mais au maximum 10 jours par année scolaire

Décès d’un proche parent

Jusqu’à 4 jours de travail par événement

Propre mariage ou déménagement

1 jour de travail

Obligations familiales ou personnelles urgentes dont l’enseignante ou l’enseignant ne peut s’acquitter en dehors des heures de classe

Le temps jugé nécessaire

La direction d’école accorde également des congés payés de courte durée dans les cas suivants :

Participation à une journée cantonale d’enseignantes et d’enseignants

1 jour de travail

Participation à des cours de monitrice ou de moniteur ou de perfectionnement ainsi que prise en charge à titre principal de la direction de cours ou de camps dans le cadre de « Jeunesse et Sport »

Jusqu’à 10 jours de travail

Membres de la direction ou du comité directeur d’associations professionnelles ou d’associations du personnel de l’administration cantonale

Jusqu’à 3 jours de travail

Participation à l’assemblée des délégués d’une organisation professionnelle ou d’une association du personnel de l’administration cantonale

Jusqu’à 2 jours de travail

Dans ces cas-là, un jour ouvré n’est pas calculé au prorata du degré d’occupation, mais correspond au temps total d’enseignement durant la journée de congé payé de courte durée.

Cas spéciaux de congés payés

Au cours de la première année de vie de leur enfant, les mères qui allaitent bénéficient d’un congé payé de trois jours ouvrés au plus par mois (en fonction de leur degré d’occupation) pour allaiter ou tirer leur lait.

L’Office de l’école obligatoire et du conseil et l’Office des écoles moyennes et de la formation professionnelle peuvent octroyer d’autres congés payés si ces derniers présentent un intérêt pour l’école ou si la personne concernée en a besoin pour achever une formation qui présente un intérêt pour l’école. Ils précisent alors à qui incombent les frais de remplacement.

Info
titleNota bene : cours J+S et formations d’associations
  • Ont droit à l’allocation pour perte de gain (APG) les personnes participant aux formations de cadres organisées par J+S Macolin ou par les services cantonaux J+S (les directeurs ou directrices de cours n’y ont pas droit).
  • Les formations d’associations sont certes reconnues et soutenues par J+S Macolin mais ne donnent pas droit à l’APG.
  • L’Office de l’école obligatoire et du conseil (OECO) ou l’Office des écoles moyennes et de la formation professionnelle (OMP) décide à qui incombent les frais de remplacement dans les cas où il n’y a pas la possibilité de bénéficier de l’APG.
  • Jusqu’à présent, l’allocation pour perte de gain (APG) versée par la Confédération pour ces cours était intégralement versée au canton de Berne. Depuis le 1er janvier 2024, lorsque les enseignantes et enseignants suivent des cours de monitrices et moniteurs J+S pendant leur temps libre ou des vacances scolaires, l’APG leur est directement versée. Pour la mise en œuvre de cette disposition, vous trouverez des informations sur la page "Allocations pour perte de gain".
    Anker
    ankerj&sfr
    ankerj&sfr
confluence-apd
Visibility Toggle
Restrict Content
groupsconfluence-users
Content Block
margin0px
namePlateforme d'apprentissage
id216111
classwt_block_learningplatform wt_block_restricted
Content Block
margin0px
nameInformations pour les services chargés de la gestion des traitements
id217111
classwt_block_infopayroll wt_block_restricted
Restrict Content
groups
Content Block
margin0px
nameInformations de la SPeBases légales
id218111212111
classwt_block_apdinfo wt_block_restricted
Content Layer
id3111
legals

Seite einbinden mit Version
LAV Art. 49 Kurzurlaube und andere bezahlte Urlaube
LAV Art. 49 Kurzurlaube und andere bezahlte Urlaube

Seite einbinden mit Version
LAV Art. 49a Bezahlter Urlaub für die Betreuung eines wegen Krankheit oder Unfa...
LAV Art. 49a Bezahlter Urlaub für die Betreuung eines wegen Krankheit oder Unfa...

Seite einbinden mit Version
PV Art. 156a Bezahlter Urlaub für die Betreuung eines wegen Krankheit oder Unfa...
PV Art. 156a Bezahlter Urlaub für die Betreuung eines wegen Krankheit oder Unfa...

Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameDocuments de travail
id213111
classwt_block_proceduredocuments
Content Column
width100.0%
id31111

Nein, Teilweise, Ja80&#x2605Bewertung3Rückmeldung

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668 pagenameBezahlter Kurzurlaub

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung!

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameFeedback
id311111
classwt_block_feedback
Sprachen Macro
languagesde
SmartBox
cssclassfeedbackform
titleHaben Ihnen diese Informationen weitergeholfen? Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectFeedback
generatedUUIDcb513e98-7309-4182-8c18-43bd2adf71ba
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextSenden
allowSubmitAsAnonymoustrue
Sprachen Macro
languagesfr
smartbox-macro

Anhänge

cssclass

preview

feedbackform

false

titleCes informations vous ont-elles aidé? Merci pour votre réaction!
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectFeedback
generatedUUIDf1d0f2aa-3728-4e23-b696-d823de6535e3
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextEnvoyer
allowSubmitAsAnonymoustrue

Non, En partie, Oui80&#x2605Bewertung3Feedback

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668 pagenameBezahlter Kurzurlaub

Merci pour votre réaction!

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

[themepressdefault:Feedbackformular]

Content Layer
id4111

uploadfalse
oldfalse
sortByname
pageDokumente und Formulare
labelsfr, 23-17

Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameFAQ
id214111
classwt_block_faq

Seiteneigenschaftenbericht
headingsQuestion, Réponse
idfr
cqllabel = "faq" and parent = "10354762"

Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameArchives
id215111
classwt_block_archive

Aucun contenu

Restrict Content
groupsconfluence-users
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameInformations internes complémentaires
id217111
Content Column
width100%
id41111
411111contact
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameKontakt
id
classwt_block_
infointernal wt_block_restricted


smartbox
language
-macro
languagesde
SmartBox
cssclasscontactform
titleHaben Sie Fragen oder fehlen Ihnen Informationen? Oder haben Sie einen Fehler entdeckt?
Erweitern
titleBitte melden Sie uns dies:
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectKontakt
generatedUUIDb46fef6f-f967-46d7-81fb-7ecea6bfebd6
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextSenden
allowSubmitAsAnonymoustrue

Processus

K4.5 Congé payé

View file
nameK4.5_Congé payé_V2_0_fr.pdf
pageInterne Dokumente (confluence-apd)
spaceWPGL
height250

SmartBox

Processus et instructions de travail

ProcessusRemarques




SmartBox

Documents et formulaires

Description

Version DE

Version FRRemarques




















SmartBox

Informations générales sur le sujet

  • Congé de courte durée pour passer des entretiens d’embauche
    • Aucun congé payé n’est accordé car il ne s’agit pas d’une affaire urgente ou contraignante.
    • L’enseignante ou l’enseignant doit prendre un congé non payé.
    • Cela vaut aussi en cas de libération de l’enseignante ou de l’enseignant. Les règles valables pour le personnel cantonal ne s’appliquent pas ici.
SmartBox

En bref

QuestionRéponse




SmartBox

Pratiques et décisions

  • Un congé payé est accordé aux enseignantes et enseignants qui participent à l’assemblée des délégués de la CACEB, car la participation de personnes employées à l’assemblée des délégués d’une caisse de pension présente un intérêt prépondérant pour le canton. Voir aussi : Décision du directeur de l’instruction publique Annoni (2005) (DE)
SmartBox

Cas particuliers concernant le sujet

SmartBox

Contacts et spécialistes internes

Izzo Martina, BKD-AZD-APD-GVL 

SmartBox

Connaissances internes sur des sujets étroitement liés

SmartBox

Archives


Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
namePlateforme d'apprentissage
id216111
classwt_block_learningplatform wt_block_restricted


Restrict Content
groupsconfluence-apd
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameInformations de la SPe
id218111
classhide-block wt_block_apdinfo wt_block_restricted


Content Layer
id3111
Content Column
width100.0%
id31111
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameFeedback
id311111
classwt_block_feedback
Sprachen Macro
languagesde
SmartBox
cssclassfeedbackform

Haben Ihnen diese Informationen weitergeholfen? Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

Forms
captchafalse
hideSubmitButtonfalse
subjectFeedback
generatedUUID8c1806d5-83d3-458b-b20a-027e9694757d
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextSenden
allowSubmitAsAnonymoustrue

Nein, Teilweise, Ja80&#x2605Bewertung3Rückmeldung

pagenameBezahlter Kurzurlaub pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

Sprachen Macro
languagesfr
SmartBox
cssclassfeedbackform

Ces informations vous ont-elles aidé? Merci pour votre réaction!

Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectFeedback
generatedUUIDe4590320-9967-4e29-ba8e-531896ba6d90
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextEnvoyer
allowSubmitAsAnonymoustrue

Non, En partie, Oui80&#x2605Bewertung3Feedback

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668 pagenameBezahlter Kurzurlaub

Merci pour votre réaction!

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

[themepressdefault:Feedbackformular]

Content Layer
id4111
Content Column
width100%
id41111
Avez-vous des questions ou vous manque-t-il des informations ? Ou avez-vous découvert une erreur ?
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameKontakt
id411111
classwt_block_contact
Sprachen Macro
languagesde
SmartBox
cssclasscontactform

Haben Sie Fragen oder fehlen Ihnen Informationen? Oder haben Sie einen Fehler entdeckt?

HTML-Format
<p class="screenreader">Hier wird das Kontakt-Formular angezeigt. Sie können sich aber auch per Tel/Mail bei uns melden: <a href="tel:+41 31 633 83 12">+41 31 633 83 12</a> / <a href="mailto:wpgl@be.ch">wpgl@be.ch</a></p>
Erweitern
titleBitte melden Sie uns dies:
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectKontakt
generatedUUIDdc5938d7-af84-4fb6-847d-4cf4d49290d5
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextSenden
allowSubmitAsAnonymoustrue
INLINE

mediumFieldAnzahl verfügbare Zeichen: 20000Kommentar4truefalse120pxKommentar2000 falseIch möchte, dass Sie mich kontaktieren.kontaktieren120pxKontaktfalse1Kontaktfalse KeineFrauHerrfalse3AnredefalsefalsefalseFrauKeine120pxAnredeHerrtrue 120pxVornameVornametrue 120pxNachnameNachnametrue 120pxFirma/OrganisationFirma / Organisation

INLINE120pxStrasse und Hausnr.Strasse und Hausnr. 120pxPLZPLZBitte nur Zahlen eintragentruenumeric 120pxOrtOrttrue 120pxE-Mail-AdresseE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail 120pxTelefonTelefonBitte nur Zahlen eintragen.truenumeric

falseIch bin damit einverstanden,einverstanden120pxDatenbearbeitungdass meine IP-Adresse gespeichert wird und meine Angaben mittels E-Mail an die zuständige Stelle weitergeleitet werden. false1Datenbearbeitungtrue

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668 pagenameBezahlter Kurzurlaub

Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme. Falls Sie es wünschen, nehmen wir möglichst rasch Kontakt mit Ihnen auf.

INLINE

WPGL Kontaktanfrage

Seite: #pagename (#pagesource)


#Kommentar


#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung

Sprachen Macro
languagesfr
SmartBox
cssclasscontactform

Avez-vous des questions ou vous manque-t-il des informations? Ou avez-vous découvert une erreur?

HTML-Format
<p class="screenreader">Le formulaire de contact s'affiche ici. Vous pouvez également nous contacter par tél/mail : <a href="tel:+41 31 633 83 12">+41 31 633 83 12</a> / <a href="mailto:wpgl@be.ch">wpgl@be.ch</a></p>
INLINEmediumFieldAnzahl verfügbare Zeichen: 20000Kommentar4truefalse120pxKommentar2000falseIch möchte, dass Sie mich kontaktieren.kontaktieren120pxKontaktfalse1KontaktfalseKeineFrauMannfalse3AnredefalsefalsefalseFrauKeine120pxAnredeManntrue120pxVornameVornametrue120pxNachnameNachnametrue120pxFirma/OrganisationFirma / OrganisationINLINE120pxStrasse und Hausnr.Strasse und Hausnr.120pxPLZPLZBitte nur Zahlen eintragentruenumeric120pxOrtOrttrue120pxE-Mail-AdresseE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail120pxTelefonTelefonBitte nur Zahlen eintragen.truenumericfalseIch bin damit einverstanden,einverstanden120pxDatenbearbeitungdass meine IP-Adresse gespeichert wird und meine Angaben mittels E-Mail an die zuständige Stelle weitergeleitet werden. false1Datenbearbeitungtrue

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668 pagenameBezahlter Kurzurlaub

Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme! Falls Sie es wünschen, nehmen wir möglichst rasch Kontakt mit Ihnen auf.

INLINE

WPGL Kontaktanfrage

Seite: #pagename (#pagesource)

#Kommentar

#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung

Sprachen Macro
languagesfr
SmartBox
cssclasscontactform
title
Erweitern
titleMerci de nous envoyer les informations suivantes:
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectKontakt
generatedUUID
346e2643
428cbb10-
6d97
7b72-
4cfb
4e6e-
99ae
9c64-
5855be0037ed
743976a62db8
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextEnvoyer
allowSubmitAsAnonymoustrue
INLINE

mediumFieldCaractères restants: 20000Commentaire4truefalse140pxKommentar2000 falseJe souhaite être contacté-e.kontaktieren140pxKontaktfalse1Kontaktfalse AucunFrauMonsieurfalse3TitrefalsefalsefalseMadameKeine140pxAnredeManntrue 140pxPrénomVornametrue 140pxNomNachnametrue 140pxOrganisationFirma / Organisation

INLINE120pxRue et numéroStrasse und Hausnr. 120pxNPAPLZSeuls les chiffres entiers sont admis.truenumeric 120pxLocalitéOrttrue 120pxCourrielE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail 120pxTéléphoneTelefonSeuls les chiffres entiers sont admis.truenumeric

falseJe suis d’accord poureinverstanden120pxDatenbearbeitungque mon adresse IP soit enregistrée et pour que mes données soient transmises par courriel au service compétent.false1Traitement de mes donnéestrue

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359668 pagenameBezahlter Kurzurlaub

Merci d'avoir pris contact avec nous. Si vous le souhaitez, nous vous contacterons dans les plus brefs délais.

INLINE

WPGL Kontaktanfrage FR

Page: #pagename (#pagesource)


#Kommentar


#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung




[themepressdefault:Kontaktformular]

Congé non payé
Content Layer
id5111
WPGL:
Content Column
width100%
id51111
Temps de travail et obligation de présence
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameThemen
id511111
classwt_block_further

Informations qui pourraient aussi vous intéresser:

Action Button-auto-text

link

pageTitle

WPGL:

Arbeitszeit und Anwesenheitspflicht

text

Action Button-auto-text

link

pageTitle

WPGL:

Ferien und unterrichtsfreie Zeit

text

Vacances et temps non consacré à l’enseignementlink

action-

button

button-auto-text
pageTitle

Unbezahlter Urlaub

text

Action Button-auto-text

link

pageTitle

WPGL:

Mutterschafts-, Vaterschafts- und Adoptionsurlaub

action-button-auto-text

Congé de maternité, de paternité et d’adoption

pageTitleNebenbeschäftigung und öffentliches Amt
Action Button-auto-text

link

pageTitle

WPGL:

Nebenbeschäftigung und öffentliches Amt

Vorgehen und Modalitäten bei Krankheit ((sync.over.parent.id=

6131046

6131057))

textActivités annexes et charges publiques

Action Button-auto-text

link

pageTitle

WPGL:

Krankheits- oder unfallbedingte Abwesenheit von kurzer Dauer

Vorgehen und Modalitäten bei Unfall

textAbsence de courte durée en raison d’une maladie ou d’un accident


HTML Add Class
wissensthema
wissensthema
selectorbody
Wissensthemacssinlinestyle macro