Wartungsarbeiten am 08.04.2024 von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr - Travaux de maintenance le 08.04.2024 de 17h00 à 19h00

Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.
Kommentar: zurückgeholt von v. 94

...

Sprachen Macro
languagesfr
Content Layer
id1111
Content Column
width75.0%
id11111
Visibility Toggle
Content Block
id111111
classwt_block_introduction

En cas de décès d’un enseignant ou d’une enseignante, il est mis fin aux rapports de travail et les membres de la famille ou d’autres personnes qui étaient à sa charge ont le droit de percevoir son traitement depuis la date du décès jusqu’à la fin du mois courant ainsi que les trois mois suivants. Les conditions de travail au moment du décès déterminent la poursuite du versement du traitement.

Content Column
width25%
id12111
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
nameLiens importants et formulaires
id121111

Liens et formulaires importants

Content Layer
id2111
Content Column
tabbed-blocksexpanders
width100.0%
id21111
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameDescription générale
id211111
classwt_block_general

Résiliation des rapports de travail en cas de décès

En cas de décès d’un enseignant ou d’une enseignante, il est mis fin aux rapports de travail. Les membres de la famille ou d’autres personnes qui étaient à sa charge bénéficient de la poursuite du versement du traitement. Les avoirs du relevé individuel des heures d'enseignement (RIH) sont également liquidés à cette date.

Poursuite du versement du traitement

Les membres de la famille du défunt ou de la défunte ou d’autres personnes qui étaient à sa charge ont le droit de percevoir son traitement depuis la date du décès jusqu’à la fin du mois courant ainsi que les trois mois suivants. Le traitement peut être réparti entre plusieurs ayants droit.

Info
titleNota bene : en cas de décès d’un enseignant ou d’une enseignante, versement du traitement aux membres de sa famille ou à d’autres personnes qui étaient à sa charge.
  • On entend par soutien de famille toute personne ayant une obligation de soutien ou d’entretien. Cette obligation peut être légale (envers le/la conjoint-e ou le/la partenaire enregistré-e) ou contractuelle (convention d’entretien, convention de divorce, convention de séparation).
  • En matière de jouissance posthume du traitement, les personnes liées par un partenariat enregistré sont assimilées aux personnes mariées.
  • L’obligation de poursuivre le versement du traitement conformément à l’article 67 LPers est indépendante de celle prévue à l’article 65 LPers en cas de maladie et d’accident, tant concernant l’existence de ce droit que le montant sur lequel il porte. Par conséquent, les survivants bénéficient intégralement de la jouissance posthume du traitement, et la réduction éventuelle des prestations liée à une maladie ou à un accident n’entre pas en ligne de compte.
  • Si le soutien de famille décède alors que ses rapports de travail ont été résiliés, cela n’entrave pas le droit au versement posthume du traitement. Cela vaut également pour les engagements à durée déterminée qui auraient pris fin dans un délai de trois mois après le décès.
  • Les primes de fonction ne sont pas prises en compte lors de la poursuite du versement du traitement en cas de décès.
  • Le montant versé à titre posthume ne relève pas du droit successoral et ne tombe donc pas dans la masse successorale.
  • Le montant versé à titre posthume ne donne pas lieu au paiement de cotisations aux assurances sociales et aux caisses de pension ni au paiement de primes AP et ANP.
  • Les allocations familiales et l’allocation d’entretien ne font pas partie du traitement versé à titre posthume mais le droit à ces allocations est maintenu pendant le mois en cours et les trois mois suivants pour la personne ayant droit à ces prestations. Toutefois, contrairement au traitement versé à titre posthume, le droit à ces prestations est reconnu uniquement à l’ayant droit en vertu de l’article 7 LAFam, à l’exclusion des autres personnes qui peuvent faire valoir un droit à la jouissance posthume du traitement.
  • Il n’y a pas de coordination avec les prestations de l’AVS, de la CACEB ou éventuellement d’un assureur-accidents.
  • Un éventuel solde positif du RIH tombe dans la masse successorale et n’est pas versé dans le cadre de la jouissance du salaire ou déduit du salaire.

Qui a la jouissance posthume du traitement ?

Ce droit revient aux membres de la famille du défunt ou de la défunte, ou à d’autres personnes qui étaient à sa charge. D’autres personnes ne peuvent prétendre au versement posthume du traitement que si elles bénéficiaient d’un soutien du défunt ou de la défunte en vertu d’une obligation contractuelle ou légale à la date du décès :

Membres de la famille

Autres personnes (obligation légale)

Autres personnes (obligation contractuelle)

  • Conjoint-e
  • Partenaire enregistré-e
  • Enfants mineurs
  • Enfants majeurs en formation
  • Conjoint-e divorcé-e
  • Conjoint-e séparé-e
  • Parents en ligne ascendante ou descendante
  • etc.
  • Conjoint-e divorcé-e
  • Conjoint-e séparé-e
  • Enfants de parents non mariés
  • etc.


Une obligation contractuelle d’entretien peut exister par exemple sur la base d’une convention d’entretien pour un enfant de parents non mariés (art. 287 CC), d'une convention de séparation (art. 287 CC) ou d’une convention de divorce (art. 111 CC).

Liquidation des avoirs du RIH

Lors du décès d’un enseignant ou d’une enseignante, les avoirs du relevé individuel des heures d'enseignement sont liquidés. Un éventuel solde positif est versé sur la base du traitement mensuel brut, 13e mois de traitement compris, mais sans les allocations éventuelles.

Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameBases légales
id212111
classwt_block_legals

Seite einbinden mit Version
LAG Art. 9 Beendigung
LAG Art. 9 Beendigung

Seite einbinden mit Version
LAV Art. 43 2. Abweichungen vom entlöhnten Beschäftigungsgrad
LAV Art. 43 2. Abweichungen vom entlöhnten Beschäftigungsgrad

Seite einbinden mit Version
PG Art. 67 Gehaltsfortzahlung für Familienangehörige
PG Art. 67 Gehaltsfortzahlung für Familienangehörige

Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameDocuments de travail
id213111
classwt_block_proceduredocuments
Sprachen Macro
languagesfr

Anhänge
previewfalse
uploadfalse
oldfalse
sortByname
pageDokumente und Formulare
labelsfr, 34-04

Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameFAQ
id214111
classwt_block_faq

Seiteneigenschaftenbericht
headingsQuestion, Réponse
idfr
cqllabel = "faq" and parent = currentContent()

Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameArchives
id215111
classwt_block_archive

Aucun contenu

Restrict Content
groupsconfluence-users
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameInformations internes complémentaires
id217111
classwt_block_infointernal wt_block_restricted


Anker
int3404fr
int3404fr

SmartBox

Processus

K7.2 Décès

View file
nameK7.2_Décès_2.0_fr.pdf
pageInterne Dokumente (confluence-user)
height250

SmartBox

Processus et instructions de travail

ProcessusRemarques




SmartBox

Documents et formulaires

Description

Version DE

Version FRRemarques

Lettre aux survivants qui ont droit à la poursuite du versement du salaire

office@work

office@work


Lettre aux survivants qui n’ont pas droit à la poursuite du versement du salaire

office@work

office@work


Fiche signalétique en cas de décès

DE

Formulaire d’annonce des personnes qui ont droit à la poursuite du versement du salaire

DE





SmartBox

Informations générales sur le sujet

SmartBox

En bref

QuestionRéponse




SmartBox

Pratiques et décisions

SmartBox

Cas particuliers concernant le sujet

Restrict Content
groupsconfluence-apd

Status
colourBlue
titleeingeschränkter zugriff

  • 2018 : Décision juridique : poursuite du versement du salaire pour les membres de la famille (égalité de traitement dans l’illégalité)
SmartBox

Contacts et spécialistes internes

Lehmann Karin, BKD-AZD-APD-GVL 

Etter Miriam, BKD-AZD-APD 

SmartBox

Connaissances internes sur des sujets étroitement liés

SmartBox

Archives


Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
namePlateforme d'apprentissage
id216111
classwt_block_learningplatform wt_block_restricted


Restrict Content
groupsconfluence-apd
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
margin0px
nameInformations de la SPe
id218111
classhide-block wt_block_apdinfo wt_block_restricted


Content Layer
id3111
Content Column
width100.0%
id31111
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameFeedback
id311111
classwt_block_feedback
Sprachen Macro
languagesde
SmartBox
cssclassfeedbackform

Haben Ihnen diese Informationen weitergeholfen? Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

Forms
captchafalse
hideSubmitButtonfalse
subjectFeedback
generatedUUID8c1806d5-83d3-458b-b20a-027e9694757d
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextSenden
allowSubmitAsAnonymoustrue

Nein, Teilweise, Ja80&#x2605Bewertung3Rückmeldung

pagenameAnstellungsende infolge Todesfall pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10355004

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

Sprachen Macro
languagesfr
SmartBox
cssclassfeedbackform

Ces informations vous ont-elles aidé? Merci pour votre réaction!

Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectFeedback
generatedUUIDe4590320-9967-4e29-ba8e-531896ba6d90
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextEnvoyer
allowSubmitAsAnonymoustrue

Non, En partie, Oui80&#x2605Bewertung3Feedback

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10355004 pagenameAnstellungsende infolge Todesfall

Merci pour votre réaction!

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

[themepressdefault:Feedbackformular]

Content Layer
id4111
Content Column
width100%
id41111
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameKontakt
id411111
classwt_block_contact
Sprachen Macro
languagesde
SmartBox
cssclasscontactform

Haben Sie Fragen oder fehlen Ihnen Informationen? Oder haben Sie einen Fehler entdeckt?

HTML-Format
<p class="screenreader">Hier wird das Kontakt-Formular angezeigt. Sie können sich aber auch per Tel/Mail bei uns melden: <a href="tel:+41 31 633 83 12">+41 31 633 83 12</a> / <a href="mailto:wpgl@be.ch">wpgl@be.ch</a></p>
Erweitern
titleBitte melden Sie uns dies:
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectKontakt
generatedUUIDdc5938d7-af84-4fb6-847d-4cf4d49290d5
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextSenden
allowSubmitAsAnonymoustrue
INLINE

mediumFieldfalse120pxKommentarAnzahl verfügbare Zeichen: 20000Kommentar4true2000 falseIch möchte, dass Sie mich kontaktieren.kontaktieren120pxKontaktfalse1Kontaktfalse KeineFrauHerrfalse3AnredefalsefalsefalseFrauKeine120pxAnredeHerrtrue 120pxVornameVornametrue 120pxNachnameNachnametrue 120pxFirma/OrganisationFirma / Organisation

INLINE120pxStrasse und Hausnr.Strasse und Hausnr. 120pxPLZPLZBitte nur Zahlen eintragentruenumeric 120pxOrtOrttrue 120pxE-Mail-AdresseE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail 120pxTelefonTelefonBitte nur Zahlen eintragen.truenumeric

falseIch bin damit einverstanden,einverstanden120pxDatenbearbeitungdass meine IP-Adresse gespeichert wird und meine Angaben mittels E-Mail an die zuständige Stelle weitergeleitet werden. false1Datenbearbeitungtrue

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10355004 pagenameAnstellungsende infolge Todesfall

Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme. Falls Sie es wünschen, nehmen wir möglichst rasch Kontakt mit Ihnen auf.

INLINE

WPGL Kontaktanfrage

Seite: #pagename (#pagesource)


#Kommentar


#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung

Sprachen Macro
languagesfr
SmartBox
cssclasscontactform

Avez-vous des questions ou vous manque-t-il des informations? Ou avez-vous découvert une erreur?

HTML-Format
<p class="screenreader">Le formulaire de contact s'affiche ici. Vous pouvez également nous contacter par tél/mail : <a href="tel:+41 31 633 83 12">+41 31 633 83 12</a> / <a href="mailto:wpgl@be.ch">wpgl@be.ch</a></p>
Erweitern
titleMerci de nous envoyer les informations suivantes:
Forms
captchatrue
hideSubmitButtonfalse
subjectKontakt
generatedUUID428cbb10-7b72-4e6e-9c64-743976a62db8
destination~apd
includeDestinationsfalse
receiptfalse
submitButtonTextEnvoyer
allowSubmitAsAnonymoustrue
INLINE

mediumFieldfalse140pxKommentarCaractères restants: 20000Commentaire4true2000 falseJe souhaite être contacté-e.kontaktieren140pxKontaktfalse1Kontaktfalse AucunFrauMonsieurfalse3TitrefalsefalsefalseMadameKeine140pxAnredeManntrue 140pxPrénomVornametrue 140pxNomNachnametrue 140pxOrganisationFirma / Organisation

INLINE120pxRue et numéroStrasse und Hausnr. 120pxNPAPLZSeuls les chiffres entiers sont admis.truenumeric 120pxLocalitéOrttrue 120pxCourrielE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail 120pxTéléphoneTelefonSeuls les chiffres entiers sont admis.truenumeric

falseJe suis d’accord poureinverstanden120pxDatenbearbeitungque mon adresse IP soit enregistrée et pour que mes données soient transmises par courriel au service compétent.false1Traitement de mes donnéestrue

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10355004 pagenameAnstellungsende infolge Todesfall

Merci d'avoir pris contact avec nous. Si vous le souhaitez, nous vous contacterons dans les plus brefs délais.

INLINE

WPGL Kontaktanfrage FR

Page: #pagename (#pagesource)


#Kommentar


#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung




[themepressdefault:Kontaktformular]

Content Layer
id5111
Content Column
width100%
id51111
Scroll Ignore
Visibility Toggle
Content Block
padding28px 28px 0px 28px
nameThemen
id511111
classwt_block_further

Informations qui pourraient aussi vous intéresser:

Action Button mit Auto Text
pageTitleIndividuelle Pensenbuchhaltung (IPB)
  


...