Sprachen Macro

languages	de

Content Layer

id	1

Content Column

width	75.0%
id	11

Content Block

name	Einleitungstext
id	111
class	wt_block_introduction

Im Todesfall einer Lehrperson endet das Anstellungsverhältnis und Familienangehörige bzw. andere Personen, deren Versorgerin die verstorbene Person war, erhalten das Gehalt vom Todestag an für den laufenden Monat wie auch für die folgenden drei Monate ausbezahlt. Die Gehaltsfortzahlung richtet sich nach den Verhältnissen zum Zeitpunkt des Todes.

Content Column

width	25%
id	12

Content Block

name	Wichtige Links und Formulare
id	121
class	hide-column

Wichtige Links und Formulare

Link 1

Link 2

Link 3

Content Layer

id	2

Content Column

tabbed-blocks	expanders
width	100.0%
id	21

Content Block

margin	0px
name	Allgemeiner Beschrieb
id	211
class	wt_block_general

Auflösung des Anstellungsverhältnisses infolge Todesfall

Im Falle eines Todes einer Lehrperson endet das Anstellungsverhältnis. Die Familienangehörigen resp. Personen, deren Versorgerin die verstorbenen Person war, haben dann Anspruch auf eine Gehaltsfortzahlung. Auch wird die individuelle Pensenbuchhaltung (IPB) zu diesem Zeitpunkt saldiert.

Gehaltsfortzahlung

Die Gehaltsfortzahlung für Familienangehörige resp. Personen, deren Versorgerin die verstorbenen Person war, wird vom Todestag an für den laufenden Monat wie auch für weitere drei Monate ausgerichtet. Sie kann auf mehrere Berechtigte aufgeteilt werden.

Info

title	Wichtig zu wissen: Gehaltsausrichtung an Familienangehörige bzw. andere Personen, deren Versorgerin die verstorbene Person war, bei Todesfall

Als Versorgerin oder Versorger gelten Personen, denen eine Unterstützungs- oder Unterhaltspflicht obliegt.
Der Zivilstand «in eingetragener Partnerschaft» ist den Verheirateten gleichgestellt. Das Gehalt wird an den überlebenden Partner ausbezahlt.
Die Gehaltsfortzahlung richtet sich nach den Verhältnissen zum Zeitpunkt des Todes. War die verstorbene Person zum Zeitpunkt des Todes krankgeschrieben, erhalten die Hinterbliebenen das Gehalt gemäss den geltenden Bestimmungen der Gehaltsfortzahlung bei Krankheit oder Unfall ausbezahlt, zum Beispiel im zweiten Jahr zu 90 Prozent.
Stirbt die Versorgerin oder der Versorger nach verfügter Kündigung, erfolgt die Gehaltsfortzahlung bis zum Ablauf der Kündigungsfrist.
Funktionszulagen werden bei der Gehaltsfortzahlung nach einem Todesfall nicht berücksichtigt.
Es erfolgt keine Koordination mit Leistungen der AHV, der BPK oder gegebenenfalls einem Unfallversicherer.
Ein allfälliges Guthaben aus der IPB fällt in die Erbmasse und wird nicht im Rahmen des Lohnnachgenusses ausgerichtet oder vom Lohn abgezogen.

Saldierung IPB

Die individuelle Pensenbuchhaltung wird mit dem Tod einer Lehrperson saldiert. Ein allfälliges Guthaben wird auf Basis des monatlichen Bruttogehalts inkl. Anteil 13. Monatsgehalt und ohne allfällige Zulagen ausbezahlt.

Content Block

margin	0px
name	Rechtliche Grundlagen
id	212
class	wt_block_legals

Seite einbinden mit Version

	WPGL:LAG Art. 9 Beendigung (01.08.2017)
	WPGL:LAG Art. 9 Beendigung (01.08.2017)

Seite einbinden mit Version

	WPGL:LAV Art. 43 2. Abweichungen vom entlöhnten Beschäftigungsgrad (01.08.2019)
	WPGL:LAV Art. 43 2. Abweichungen vom entlöhnten Beschäftigungsgrad (01.08.2019)

Seite einbinden mit Version

	WPGL:PG Art. 67 Gehaltsfortzahlung für Familienangehörige (01.02.2019)
	WPGL:PG Art. 67 Gehaltsfortzahlung für Familienangehörige (01.02.2019)

Content Block

margin	0px
name	Arbeitsunterlagen
id	213
class	wt_block_proceduredocuments

Sprachen Macro

languages	de

Anhänge

preview	false
upload	false
old	false
sortBy	name
page	WPGL:Dokumente und Formulare
labels	de, 34-04

Content Block

margin	0px
name	FAQ
id	214
class	wt_block_faq

Seiteneigenschaftenbericht

headings	Frage, Antwort
id	de
cql	label = "faq" and parent = "10355004"

Content Block

margin	0px
name	Archiv
id	215
class	wt_block_archive

Restrict Content

groups	confluence-users

Content Block

margin	0px
name	Lernplattform
id	216
class	wt_block_learningplatform wt_block_restricted

Content Block

margin	0px
name	Informationen für gehaltsverarbeitende Stellen
id	217
class	wt_block_infopayroll wt_block_restricted

Restrict Content

groups	confluence-apd

Content Block

margin	0px
name	APD Infos
id	218
class	wt_block_apdinfo wt_block_restricted

Content Layer

id	3

Content Column

width	100.0%
id	31

Content Block

padding	28px 28px 0px 28px
name	Feedback
id	311
class	wt_block_feedback

Sprachen Macro

languages	de

SmartBox

cssclass	feedbackform
title	Haben Ihnen diese Informationen weitergeholfen? Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

Forms

captcha	true
hideSubmitButton	false
subject	Feedback
generatedUUID	c71a15bfcb513e98-4ffd7309-42904182-a8578c18-e7f9bf1fb4da43bd2adf71ba
destination	~apd
includeDestinations	false
receipt	false
submitButtonText	Senden
allowSubmitAsAnonymous	true

Nein, Teilweise, Ja80&#x2605Bewertung3Rückmeldung

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359736 pagenameAnstellungsende infolge Todesfall

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung!

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

Sprachen Macro

languages	fr

SmartBox

cssclass	feedbackform
title	Ces informations vous ont-elles aidé? Merci pour votre réaction!

Forms

captcha	true
hideSubmitButton	false
subject	Feedback
generatedUUID	ec54cef5f1d0f2aa-b1e03728-43494e23-af9db696-b84b438ea736d823de6535e3
destination	~apd
includeDestinations	false
receipt	false
submitButtonText	Envoyer
allowSubmitAsAnonymous	true

Non, En partie, Oui80&#x2605Bewertung3Feedback

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359736 pagenameAnstellungsende infolge Todesfall

Merci pour votre réaction!

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

[themepressdefault:Feedbackformular]

Content Layer

id	4

Content Column

width	100%
id	41

Content Block

padding	28px 28px 0px 28px
name	Kontakt
id	411
class	wt_block_contact

Sprachen Macro

languages	de

SmartBox

cssclass	contactform
title	Welche Informationen Haben Sie Fragen oder fehlen Ihnen Informationen? Haben Oder haben Sie einen Fehler entdeckt?

Erweitern

title	Bitte melden Sie uns dies:

Forms

captcha	true
hideSubmitButton	false
subject	Kontakt
generatedUUID	5796d641b46fef6f-09f2f967-402d46d7-b13181fb-f666adf199b67ecea6bfebd6
destination	~apd
includeDestinations	false
receipt	false
submitButtonText	Senden
allowSubmitAsAnonymous	true

INLINE

mediumFieldAnzahl verfügbare Zeichen: 20000Kommentar4truefalse120pxKommentar2000falseIch möchte, dass Sie mich kontaktieren.kontaktieren120pxKontaktfalse1KontaktfalseKeineFrauMannfalse3AnredefalsefalsefalseFrauKeine120pxAnredeManntrue120pxVornameVornametrue120pxNachnameNachnametrue120pxFirma/OrganisationFirma / Organisation

INLINE

120pxStrasse und Hausnr.Strasse und Hausnr.

120pxPLZPLZBitte nur Zahlen eintragentruenumeric

120pxOrtOrttrue

120pxE-Mail-AdresseE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail

120pxTelefonTelefonBitte nur Zahlen eintragen.truenumeric

falseIch bin damit einverstanden,einverstanden120pxDatenbearbeitungdass meine IP-Adresse gespeichert wird und meine Angaben mittels E-Mail an die zuständige Stelle weitergeleitet werden. false1Datenbearbeitungtrue

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359736 pagenameAnstellungsende infolge Todesfall

Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme! Falls Sie es wünschen, nehmen wir möglichst rasch Kontakt mit Ihnen auf.

INLINE

WPGL Kontaktanfrage

Seite: #pagename (#pagesource)

#Kommentar

#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung

Sprachen Macro

languages	fr

SmartBox

cssclass	contactform
title	Quelles sont les informations qui vous manquent? AvezAvez-vous des questions ou vous manque-t-il des informations ? Ou avez-vous découvert une erreur ?

Erweitern

title	Merci de nous envoyer les informations suivantes:

Forms

captcha	true
hideSubmitButton	false
subject	Kontakt
generatedUUID	a11c044e346e2643-ff996d97-44f04cfb-8b9f99ae-9abd6c8466565855be0037ed
destination	~apd
includeDestinations	false
receipt	false
submitButtonText	Envoyer
allowSubmitAsAnonymous	true

INLINE

mediumFieldCaractères restants: 20000Commentaire4truefalse140pxKommentar2000falseJe souhaite être contacté-e.kontaktieren140pxKontaktfalse1KontaktfalseAucunFrauMonsieurfalse3TitrefalsefalsefalseMadameKeine140pxAnredeManntrue140pxPrénomVornametrue140pxNomNachnametrue140px

Entreprise/organisation

OrganisationFirma / Organisation

INLINE

120pxRue et numéroStrasse und Hausnr.

120pxNPAPLZ

Bitte nur Zahlen eintragen

Seuls les chiffres entiers sont admis.truenumeric

120pxLocalitéOrttrue

120pxCourrielE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail

120pxTéléphoneTelefon

Bitte nur Zahlen eintragen

Seuls les chiffres entiers sont admis.truenumeric

falseJe suis d’accord poureinverstanden120pxDatenbearbeitungque mon adresse IP soit enregistrée et pour que mes données soient transmises par courriel au service compétent.false1Traitement de mes donnéestrue

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359736 pagenameAnstellungsende infolge Todesfall

Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme! Falls Sie es wünschen, nehmen wir möglichst rasch Kontakt mit Ihnen auf

Merci d'avoir pris contact avec nous. Si vous le souhaitez, nous vous contacterons dans les plus brefs délais.

INLINE

WPGL Kontaktanfrage FR

Seite

Page: #pagename (#pagesource)

#Kommentar

#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung

[themepressdefault:Kontaktformular]

Content Layer

id	5

Content Column

width	100%
id	51

Content Block

padding	28px 28px 0px 28px
name	Themen
id	511
class	wt_block_further

Was Sie auch noch interessieren könnte:

Action Button

link	WPGL:Individuelle Pensenbuchhaltung (IPB)
text	Individuelle Pensenbuchhaltung (IPB)

Sprachen Macro

languages	fr

Content Layer

id	1111

Content Column

width	75.0%
id	11111

Content Block

name	Einleitungstext
id	111111
class	wt_block_introduction

En cas de décès d’un enseignant ou d’une enseignante, il est mis fin aux rapports de travail et les membres de la famille ou d’autres personnes qui étaient à sa charge ont le droit de percevoir son traitement depuis la date du décès jusqu’à la fin du mois courant ainsi que les trois mois suivants. Les conditions de travail au moment du décès déterminent la poursuite du versement du traitement.

Content Column

width	25%
id	12111

Content Block

name	Liens importants et formulaires
id	121111
class	hide-column

Wichtige Links und Formulare

Link 1

Link 2

Link 3

Content Layer

id	2111

Content Column

tabbed-blocks	expanders
width	100.0%
id	21111

Content Block

margin	0px
name	Description générale
id	211111
class	wt_block_general

Résiliation des rapports de travail en cas de décès

En cas de décès d’un enseignant ou d’une enseignante, il est mis fin aux rapports de travail. Les membres de la famille ou d’autres personnes qui étaient à sa charge bénéficient de la poursuite du versement du traitement. Les avoirs du relevé individuel des heures d'enseignement (RIH) sont également liquidés à cette date.

Poursuite du versement du traitement

Les membres de la famille du défunt ou de la défunte ou d’autres personnes qui étaient à sa charge ont le droit de percevoir son traitement depuis la date du décès jusqu’à la fin du mois courant ainsi que les trois mois suivants. Le traitement peut être réparti entre plusieurs ayants droit.

Info

title	Nota bene : en cas de décès d’un enseignant ou d’une enseignante, versement du traitement aux membres de sa famille ou à d’autres personnes qui étaient à sa charge.

On entend par personne de soutien, les personnes ayant une obligation de soutien ou d’entretien.
Etre en partenariat enregistré est considéré au même titre qu’être marié ou mariée. Le traitement est versé au ou à la partenaire survivante.
Les conditions au moment du décès déterminent la poursuite du versement du traitement. Si la personne décédée était en arrêt maladie, les personnes survivantes touchent le traitement conformément aux dispositions applicables en cas de versement du traitement en cas de maladie ou d'accident, par exemple 90 pour cent la deuxième année.
Si la personne de soutien décède alors que ses rapports de travail ont été résiliés, le traitement est versé jusqu’au terme du délai de résiliation.
Les primes de fonction ne sont pas prises en compte lors de la poursuite du versement du traitement en cas de décès.
Il n’y a pas de coordination avec les prestations de l’AVS, de la CACEB ou éventuellement d’un assureur-accidents.
Un éventuel solde positif du RIH tombe dans la masse successorale et n’est pas versé dans le cadre de la jouissance du salaire ou déduit du salaire.

Liquidation des avoirs du RIH

Lors du décès d’un enseignant ou d’une enseignante, les avoirs du relevé individuel des heures d'enseignement sont liquidés. Un éventuel solde positif est versé sur la base du traitement mensuel brut, 13^e mois de traitement compris, mais sans les allocations éventuelles.

Content Block

margin	0px
name	Bases légales
id	212111
class	wt_block_legals

Seite einbinden mit Version

	WPGL:LAG Art. 9 Beendigung (01.08.2017)
	WPGL:LAG Art. 9 Beendigung (01.08.2017)

Seite einbinden mit Version

	WPGL:LAV Art. 43 2. Abweichungen vom entlöhnten Beschäftigungsgrad (01.08.2019)
	WPGL:LAV Art. 43 2. Abweichungen vom entlöhnten Beschäftigungsgrad (01.08.2019)

Seite einbinden mit Version

	WPGL:PG Art. 67 Gehaltsfortzahlung für Familienangehörige (01.02.2019)
	WPGL:PG Art. 67 Gehaltsfortzahlung für Familienangehörige (01.02.2019)

Content Block

margin	0px
name	Documents de travail
id	213111
class	wt_block_proceduredocuments

Sprachen Macro

languages	fr

Anhänge

preview	false
upload	false
old	false
sortBy	name
page	WPGL:Dokumente und Formulare
labels	fr, 34-04

Content Block

margin	0px
name	FAQ
id	214111
class	wt_block_faq

Seiteneigenschaftenbericht

headings	Question, Réponse
id	fr
cql	label = "faq" and parent = "10355004"

Content Block

margin	0px
name	Archives
id	215111
class	wt_block_archive

a

Restrict Content

groups	confluence-users

Content Block

margin	0px
name	Plateforme d'apprentissage
id	216111
class	wt_block_learningplatform wt_block_restricted

Content Block

margin	0px
name	Informations pour les services chargés de la gestion des traitements
id	217111
class	wt_block_infopayroll wt_block_restricted

Restrict Content

groups	confluence-apd

Content Block

margin	0px
name	Informations de la SPe
id	218111
class	wt_block_apdinfo wt_block_restricted

Content Layer

id	3111

Content Column

width	100.0%
id	31111

Content Block

padding	28px 28px 0px 28px
name	Feedback
id	311111
class	wt_block_feedback

Sprachen Macro

languages	de

SmartBox

cssclass	feedbackform
title	Haben Ihnen diese Informationen weitergeholfen? Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.

Forms

captcha	true
hideSubmitButton	false
subject	Feedback
generatedUUID	c71a15bfcb513e98-4ffd7309-42904182-a8578c18-e7f9bf1fb4da43bd2adf71ba
destination	~apd
includeDestinations	false
receipt	false
submitButtonText	Senden
allowSubmitAsAnonymous	true

Nein, Teilweise, Ja80&#x2605Bewertung3Rückmeldung

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359736 pagenameAnstellungsende infolge Todesfall

Vielen Dank für Ihre Rückmeldung!

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

Sprachen Macro

languages	fr

SmartBox

cssclass	feedbackform
title	Ces informations vous ont-elles aidé? Merci pour votre réaction!

Forms

captcha	true
hideSubmitButton	false
subject	Feedback
generatedUUID	ec54cef5f1d0f2aa-b1e03728-43494e23-af9db696-b84b438ea736d823de6535e3
destination	~apd
includeDestinations	false
receipt	false
submitButtonText	Envoyer
allowSubmitAsAnonymous	true

Non, En partie, Oui80&#x2605Bewertung3Feedback

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359736 pagenameAnstellungsende infolge Todesfall

Merci pour votre réaction!

INLINE

WPGL Feedback

Feedback: #Bewertung

Seite: #pagename (#pagesource)

[themepressdefault:Feedbackformular]

Content Layer

id	4111

Content Column

width	100%
id	41111

Content Block

padding	28px 28px 0px 28px
name	Kontakt
id	411111
class	wt_block_contact

Sprachen Macro

languages	de

SmartBox

cssclass	contactform
title	Welche Informationen Haben Sie Fragen oder fehlen Ihnen Informationen? Haben Oder haben Sie einen Fehler entdeckt?

Erweitern

title	Bitte melden Sie uns dies:

Forms

captcha	true
hideSubmitButton	false
subject	Kontakt
generatedUUID	5796d641b46fef6f-09f2f967-402d46d7-b13181fb-f666adf199b67ecea6bfebd6
destination	~apd
includeDestinations	false
receipt	false
submitButtonText	Senden
allowSubmitAsAnonymous	true

INLINE

mediumFieldAnzahl verfügbare Zeichen: 20000Kommentar4truefalse120pxKommentar2000falseIch möchte, dass Sie mich kontaktieren.kontaktieren120pxKontaktfalse1KontaktfalseKeineFrauMannfalse3AnredefalsefalsefalseFrauKeine120pxAnredeManntrue120pxVornameVornametrue120pxNachnameNachnametrue120pxFirma/OrganisationFirma / Organisation

INLINE

120pxStrasse und Hausnr.Strasse und Hausnr.

120pxPLZPLZBitte nur Zahlen eintragentruenumeric

120pxOrtOrttrue

120pxE-Mail-AdresseE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail

120pxTelefonTelefonBitte nur Zahlen eintragen.truenumeric

falseIch bin damit einverstanden,einverstanden120pxDatenbearbeitungdass meine IP-Adresse gespeichert wird und meine Angaben mittels E-Mail an die zuständige Stelle weitergeleitet werden. false1Datenbearbeitungtrue

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359736 pagenameAnstellungsende infolge Todesfall

Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme! Falls Sie es wünschen, nehmen wir möglichst rasch Kontakt mit Ihnen auf.

INLINE

WPGL Kontaktanfrage

Seite: #pagename (#pagesource)

#Kommentar

#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung

Sprachen Macro

languages	fr

SmartBox

cssclass	contactform
title	Quelles sont les informations qui vous manquent? AvezAvez-vous des questions ou vous manque-t-il des informations ? Ou avez-vous découvert une erreur ?

Erweitern

title	Merci de nous envoyer les informations suivantes:

Forms

captcha	true
hideSubmitButton	false
subject	Kontakt
generatedUUID	a11c044e346e2643-ff996d97-44f04cfb-8b9f99ae-9abd6c8466565855be0037ed
destination	~apd
includeDestinations	false
receipt	false
submitButtonText	Envoyer
allowSubmitAsAnonymous	true

INLINE

mediumFieldCaractères restants: 20000Commentaire4truefalse140pxKommentar2000falseJe souhaite être contacté-e.kontaktieren140pxKontaktfalse1KontaktfalseAucunFrauMonsieurfalse3TitrefalsefalsefalseMadameKeine140pxAnredeManntrue140pxPrénomVornametrue140pxNomNachnametrue140px

Entreprise/organisation

OrganisationFirma / Organisation

INLINE

120pxRue et numéroStrasse und Hausnr.

120pxNPAPLZ

Bitte nur Zahlen eintragen

Seuls les chiffres entiers sont admis.truenumeric

120pxLocalitéOrttrue

120pxCourrielE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail

120pxTéléphoneTelefon

Bitte nur Zahlen eintragen

Seuls les chiffres entiers sont admis.truenumeric

falseJe suis d’accord poureinverstanden120pxDatenbearbeitungque mon adresse IP soit enregistrée et pour que mes données soient transmises par courriel au service compétent.false1Traitement de mes donnéestrue

pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=10359736 pagenameAnstellungsende infolge Todesfall

Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme! Falls Sie es wünschen, nehmen wir möglichst rasch Kontakt mit Ihnen auf

Merci d'avoir pris contact avec nous. Si vous le souhaitez, nous vous contacterons dans les plus brefs délais.

INLINE

WPGL Kontaktanfrage FR

Seite

Page: #pagename (#pagesource)

#Kommentar

#Anrede #Vorname #Nachname

#Firma / Organisation

#Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort

Tel: #Telefon

E-Mail: #E-Mail-Adresse

Kontakt aufnehmen: #Kontakt

Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung

[themepressdefault:Kontaktformular]

Content Layer

id	5111

Content Column

width	100%
id	51111

Content Block

padding	28px 28px 0px 28px
name	Themen
id	511111
class	wt_block_further

Informations qui pourraient aussi vous intéresser:

Action Button

link	WPGL:Individuelle Pensenbuchhaltung (IPB)
text	Relevé individuel des heures d’enseignement (RIH)

...

Wartungsarbeiten am 08.04.2024 von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr - Travaux de maintenance le 08.04.2024 de 17h00 à 19h00

Bereichsverknüpfungen

Seitenhierarchie

Versionen im Vergleich

Alte Version 3

Neue Version 4

Schlüssel

Wichtige Links und Formulare

Auflösung des Anstellungsverhältnisses infolge Todesfall

Gehaltsfortzahlung

Saldierung IPB

Was Sie auch noch interessieren könnte:

Wichtige Links und Formulare

Résiliation des rapports de travail en cas de décès

Poursuite du versement du traitement

Liquidation des avoirs du RIH

Informations qui pourraient aussi vous intéresser: