Content Layer |
---|
| Content Column |
---|
| Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
id | 111111 |
---|
class | wt_block_introduction |
---|
| Les collaborateurs et collaboratrices des écoles à journée continue sont des employés et employées communaux. A cet égard, la commune fixe directement les conditions d’engagement et détermine le degré d’occupation ainsi que le salaire. Pour définir ce dernier, différentes procédures sont appliquées.
|
|
|
Content Column |
---|
| Scroll Ignore |
---|
Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
name | Liens importants et formulaires |
---|
id | 121111 |
---|
class | wt_block_important |
---|
| |
|
|
|
|
Content Layer |
---|
| Content Column |
---|
tabbed-blocks | expanders |
---|
width | 100.0% |
---|
id | 21111 |
---|
| Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
margin | 0px |
---|
name | Description générale |
---|
id | 211111 |
---|
class | wt_block_general |
---|
| Engagements dans les écoles à journée continueLes collaborateurs et collaboratrices des écoles à journée continue (direction, personnel d’encadrement avec ou sans formation pédagogique, autres) sont des employés et employées communaux. Par conséquent, la commune, en tant qu’employeur, fixe les conditions d’engagement et détermine le degré d’occupation des différents collaborateurs et collaboratrices ainsi que leur salaire. Le droit communal en matière de personnel est applicable. Il est recommandé de conclure un contrat de travail écrit. Le canton ne donne aucune directive concernant la définition du salaire et du degré d’occupation. Dans la pratique, les procédures suivantes sont courantes : Procédure | Exemple / explication |
---|
Classement des directeurs et directrices des écoles à journée continue | Pour les membres des directions des écoles à journée continue, les communes appliquent en règle générale la classe de traitement 10 prévue par la loi sur le statut du corps enseignant (LSE) lorsque les personnes concernées ont achevé une formation de direction. | Classement des collaborateurs et collaboratrices des écoles à journée continue | Pour les collaborateurs et collaboratrices disposant d’une formation pédagogique ou socio-pédagogique, certaines communes appliquent la classe de traitement 7 de la LSE. D’autres communes s’appuient sur le descriptif de poste pour déterminer le salaire de l’ensemble des collaborateurs et collaboratrices des écoles à journée continue disposant d’une formation pédagogique ou socio-pédagogique. Elles se basent, pour ce faire, sur le classement des éducateurs et éducatrices spécialisés tel qu’il est défini dans descriptions des fonctions-types du canton. Pour les collaborateurs et collaboratrices ne disposant pas d’une formation pédagogique ou socio-pédagogique ainsi que pour les autres membres du personnel, la commune fixe un salaire équivalent à celui proposé par la commune ou le canton pour un poste comparable. Dans ce cas également, les descriptions des fonctions-types peuvent se révéler utiles. | Détermination du degré d’occupation
| Les collaborateurs et collaboratrices travaillent, en général, pendant 38 ou 39 semaines scolaires. C’est pourquoi la rémunération est attribuée uniquement pour cette période (plus 4 à 5 semaines de congés payés), contrairement aux enseignants et enseignantes, qui travaillent également en dehors des heures d’enseignement pour l’école. Toutefois, les communes peuvent aussi annualiser le temps de travail et verser des salaires mensuels égaux sur toute l’année civile. |
Décompte via SAP des traitements liés aux engagements dans les écoles à journée continueL’utilisation de SAP pour effectuer le versement des traitements requiert la conclusion d’une convention relative à la connexion à SAP entre la commune et la Direction de l’instruction publique et de la culture. La commune reçoit ensuite chaque mois une facture relative aux traitements versés par le canton et une fois par an une facture correspondant à la prestation fournie. Le versement des traitements des collaborateurs et collaboratrices des écoles à journée continue via SAP est en effet payant. Les coûts s’élèvent à 180 francs par an et par engagement. Le versement des traitements via SAP implique que les enseignants et enseignantes concernés soient soumis à la législation sur le statut du corps enseignant LSE/OSE pour certaines questions en lien avec le traitement. La commune est tenue de respecter les dispositions de cette législation en la matière telle que la réglementation cantonale concernant les allocations pour enfant et allocations familiales, le décompte obligatoire des cotisations AVS/AC avec la caisse de compensation du canton de Berne, l’application de l’augmentation des traitements et de la compensation du renchérissement arrêtées chaque année par le Conseil-exécutif et la décharge horaire. La commune détermine toutefois elle-même la classe de traitement et le nombre de minutes d’encadrement équivalant à une leçon. En pratique, 90 minutes de travail à l’école à journée continue correspondent à une leçon dans un établissement de l’école obligatoire. |
|
Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
margin | 0px |
---|
name | Bases légales |
---|
id | 212111 |
---|
class | wt_block_legals |
---|
| Aucun contenu |
|
Scroll Ignore |
---|
Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
margin | 0px |
---|
name | Documents de travail |
---|
id | 213111 |
---|
class | wt_block_proceduredocuments |
---|
| Sprachen Macro |
---|
| Anhänge |
---|
preview | false |
---|
upload | false |
---|
old | false |
---|
sortBy | name |
---|
page | Dokumente und Formulare |
---|
labels | fr, 23-09 |
---|
|
|
|
|
|
Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
margin | 0px |
---|
name | FAQ |
---|
id | 214111 |
---|
class | wt_block_faq |
---|
| Aucun contenu Seiteneigenschaftenbericht |
---|
headings | Question, Réponse |
---|
id | fr |
---|
cql | label = "faq" and parent = currentContent() |
---|
|
|
|
Scroll Ignore |
---|
Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
margin | 0px |
---|
name | Archives |
---|
id | 215111 |
---|
class | wt_block_archive |
---|
| Aucun contenu |
|
|
Restrict Content |
---|
| Scroll Ignore |
---|
Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
margin | 0px |
---|
name | Informations internes complémentaires |
---|
id | 217111 |
---|
class | wt_block_infointernal wt_block_restricted |
---|
|
SmartBox |
---|
ProcessusK1.1 Engagement du corps enseignant View file |
---|
name | K1.1_Engagement du corps enseignant_V3.0_fr.pdf |
---|
page | Interne Dokumente (confluence-user) |
---|
height | 250 |
---|
|
U4.5 FR nicht vorhanden U4.7 FR nicht vorhanden U5.6 FR nicht vorhanden |
SmartBox |
---|
Processus et instructions de travail |
SmartBox |
---|
Description | Version DE | Version FR | Remarques |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SmartBox |
---|
Saisie dans Persiska - Les engagements dans les écoles à journée continue doivent être saisis en tant qu’engagements indépendants et non en tant qu’engagements partiels.
- Les engagements sont saisis dans Persiska uniquement pour les enseignantes et enseignants qui ont déjà un engagement L1 ouvert.
- S’il n’existe plus d’engagement L1 chez nous, l’engagement relatif à l’école à journée continue est fermé dans Persiska et la commune doit organiser le versement du traitement.
- Catégories d’engagement : DX ou DZ
- Lors de la saisie d’une école à journée continue dans Persiska, il faut sélectionner l’institution « Tagesschule / TS XXXX ».
- Fonction : « 5100 Unterricht »
- À la fin de l’engagement, celui-ci doit être clôturé ; il ne faut pas uniquement faire passer le degré d’occupation à 0.
Compétences pour les écoles à journée continue - La classe et l’échelon de traitement sont fixés par la commune, qui nous les communique. En règle générale, les enseignantes et enseignants des écoles à journée continue sont affectés à la classe de traitement 6 ou 7, et les directrices et directeurs des écoles à journée continue aux classes de traitement 10 à 15.
- Ce n’est pas nous qui établissons les décisions de classement pour les personnes qui sont engagées dans une école à journée continue. Les recours sont traités par les communes.
CdPe - La CdPe n’est communiquée qu’une fois par an aux écoles à journée continue (en août).
- L’office scolaire de la Ville de Berne doit confirmer chaque année, par l’apposition d’une signature, la communication des programmes pour toutes les écoles à journée continue sises en ville de Berne. Pour les autres communes, cette tâche incombe à l’autorité communale compétente. Toute autre confirmation est rejetée.
|
SmartBox |
---|
En brefQuestion | Réponse |
---|
Un·e enseignant·e qui travaille dans une école à journée continue a-t-il/elle droit au congé de formation ? | Oui, mais les conditions fixées à l’article 73 OSE doivent être remplies. | Pour les engagements dans les écoles à journée continue, la décharge horaire peut-elle être comptabilisée sur un RIH ? | Non, la décharge horaire doit impérativement être rétribuée. | Les engagements dans les écoles à journée continue comptent-ils pour le calcul du degré d’occupation maximal (105 %) ? | Non. |
|
SmartBox |
---|
Pratiques et décisions |
SmartBox |
---|
Cas particuliers concernant le sujetJeton de présence pour les séances concernant les écoles à journée continue de la Ville de Berne : Un jeton de présence de 50 francs par séance est versé aux écoles à journée continue de la Ville de Berne. Correction rétroactive des traitements Si une enseignante ou un enseignant ne veut pas rembourser la part de traitement versée en trop (correction rétroactive), c’est la direction de l’école à journée continue qui est en tous les cas compétente. Les écoles à journée continue se soumettent volontairement à la législation sur le statut du corps enseignant et ne sont donc pas liées par les dispositions de la loi sur la procédure et la juridiction administratives (LPJA). Dès lors, toute décision rendue par nos soins n’aurait aucun effet juridique. Sur mandat des écoles à journée continue, la SPe effectue les tâches administratives qui sont liées à l’administration des traitements. Si une enseignante ou un enseignant n’est pas d’accord avec le traitement perçu ou à rembourser, elle/il doit s’adresser à la direction de l’école à journée continue. Cette dernière doit lui expliquer pour quelle raison le traitement a été corrigé et lui demander de rembourser le montant perçu en trop. Si l’enseignant·e refuse toujours de restituer le montant dû, nous exigeons de la direction de l’école à journée continue qu’elle paie à sa place. La direction de l’école à journée continue doit ensuite se retourner contre l’enseignant·e dans le cadre du droit privé (code des obligations). Caisse de pension Les communes ne sont pas obligées d’assurer le personnel des écoles à journée continue auprès de la CPB ou de la CACEB. Ce sont elles qui fixent les conditions d’engagement auxquelles le personnel d’encadrement est soumis. Le salaire annuel minimum à partir duquel il est possible de s’assurer au 2e pilier (caisse de pension) s’élève à 20 520 francs. Par conséquent, les personnes qui touchent un salaire annuel de ce montant au moins doivent obligatoirement être assurées. Les personnes dont le gain principal est déjà assuré auprès de la CPB ou de la CACEB peuvent exiger de ces caisses de pension qu’elles assurent aussi leur gain accessoire découlant de leur engagement en école à journée continue (assujettissement volontaire). Toutefois, les gains accessoires ne doivent pas impérativement être assurés. Pour les personnes qui travaillent exclusivement dans une école à journée continue, le revenu doit être assuré auprès de la caisse de pension de la commune dès qu’il atteint 20 520 francs par an. Si le revenu est inférieur à ce montant, aucune assurance n’est possible sauf si la caisse de pension de la commune ne prévoit un seuil d’entrée plus bas dans son règlement. Étant donné que les communes sont les employeurs, ce sont elles qui doivent s’acquitter des contributions de l’employeur à la caisse de pension. Pour la CACEB, des contributions d’assainissement doivent être versées en sus, en raison du découvert de la caisse de pension (employé·e·s : 1,7 % du gain assuré, employeurs : 3,45 % du gain assuré). Ce n’est pas le cas pour la CPB. |
SmartBox |
---|
Connaissances internes sur des sujets étroitement liés |
|
|
|
Scroll Ignore |
---|
Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
margin | 0px |
---|
name | Plateforme d'apprentissage |
---|
id | 216111 |
---|
class | wt_block_learningplatform wt_block_restricted |
---|
|
|
|
|
|
Restrict Content |
---|
| Scroll Ignore |
---|
Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
margin | 0px |
---|
name | Informations de la SPe |
---|
id | 218111 |
---|
class | hide-block wt_block_apdinfo wt_block_restricted |
---|
|
|
|
|
|
|
|
Content Layer |
---|
| Content Column |
---|
| Scroll Ignore |
---|
Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
padding | 28px 28px 0px 28px |
---|
name | Feedback |
---|
id | 311111 |
---|
class | wt_block_feedback |
---|
| Sprachen Macro |
---|
| SmartBox |
---|
| Haben Ihnen diese Informationen weitergeholfen? Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Forms |
---|
captcha | false |
---|
hideSubmitButton | false |
---|
subject | Feedback |
---|
generatedUUID | 8c1806d5-83d3-458b-b20a-027e9694757d |
---|
destination | ~apd |
---|
includeDestinations | false |
---|
receipt | false |
---|
submitButtonText | Senden |
---|
allowSubmitAsAnonymous | true |
---|
| Nein, Teilweise, Ja80�wertung3Rückmeldung pagenameAnstellung an einer Tagesschule pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=9340103 Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. INLINEWPGL Feedback Feedback: #Bewertung Seite: #pagename (#pagesource) |
|
|
Sprachen Macro |
---|
| SmartBox |
---|
| Ces informations vous ont-elles aidé? Merci pour votre réaction! Forms |
---|
captcha | true |
---|
hideSubmitButton | false |
---|
subject | Feedback |
---|
generatedUUID | e4590320-9967-4e29-ba8e-531896ba6d90 |
---|
destination | ~apd |
---|
includeDestinations | false |
---|
receipt | false |
---|
submitButtonText | Envoyer |
---|
allowSubmitAsAnonymous | true |
---|
| Non, En partie, Oui80�wertung3Feedback pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=9340103 pagenameAnstellung an einer Tagesschule Merci pour votre réaction! INLINEWPGL Feedback Feedback: #Bewertung Seite: #pagename (#pagesource) |
|
|
| [themepressdefault:Feedbackformular] |
|
|
|
|
|
Content Layer |
---|
| Content Column |
---|
| Scroll Ignore |
---|
Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
padding | 28px 28px 0px 28px |
---|
name | Kontakt |
---|
id | 411111 |
---|
class | wt_block_contact |
---|
| Sprachen Macro |
---|
| SmartBox |
---|
| Haben Sie Fragen oder fehlen Ihnen Informationen? Oder haben Sie einen Fehler entdeckt? HTML-Format |
---|
<p class="screenreader">Hier wird das Kontakt-Formular angezeigt. Sie können sich aber auch per Tel/Mail bei uns melden: <a href="tel:+41 31 633 83 12">+41 31 633 83 12</a> / <a href="mailto:wpgl@be.ch">wpgl@be.ch</a></p> |
Erweitern |
---|
title | Bitte melden Sie uns dies: |
---|
| Forms |
---|
captcha | true |
---|
hideSubmitButton | false |
---|
subject | Kontakt |
---|
generatedUUID | dc5938d7-af84-4fb6-847d-4cf4d49290d5 |
---|
destination | ~apd |
---|
includeDestinations | false |
---|
receipt | false |
---|
submitButtonText | Senden |
---|
allowSubmitAsAnonymous | true |
---|
| INLINE mediumFieldAnzahl verfügbare Zeichen: 20000Kommentar4truefalse120pxKommentar2000 falseIch möchte, dass Sie mich kontaktieren.kontaktieren120pxKontaktfalse1Kontaktfalse KeineFrauHerrfalse3AnredefalsefalsefalseFrauKeine120pxAnredeHerrtrue 120pxVornameVornametrue 120pxNachnameNachnametrue 120pxFirma/OrganisationFirma / Organisation INLINE120pxStrasse und Hausnr.Strasse und Hausnr. 120pxPLZPLZBitte nur Zahlen eintragentruenumeric 120pxOrtOrttrue 120pxE-Mail-AdresseE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail 120pxTelefonTelefonBitte nur Zahlen eintragen.truenumericfalseIch bin damit einverstanden,einverstanden120pxDatenbearbeitungdass meine IP-Adresse gespeichert wird und meine Angaben mittels E-Mail an die zuständige Stelle weitergeleitet werden. false1Datenbearbeitungtrue pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=9340103 pagenameAnstellung an einer Tagesschule Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme. Falls Sie es wünschen, nehmen wir möglichst rasch Kontakt mit Ihnen auf. INLINEWPGL Kontaktanfrage Seite: #pagename (#pagesource)
#Kommentar
#Anrede #Vorname #Nachname #Firma / Organisation #Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort Tel: #Telefon E-Mail: #E-Mail-Adresse Kontakt aufnehmen: #Kontakt Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung |
|
|
|
Sprachen Macro |
---|
| SmartBox |
---|
| Avez-vous des questions ou vous manque-t-il des informations? Ou avez-vous découvert une erreur? HTML-Format |
---|
<p class="screenreader">Le formulaire de contact s'affiche ici. Vous pouvez également nous contacter par tél/mail : <a href="tel:+41 31 633 83 12">+41 31 633 83 12</a> / <a href="mailto:wpgl@be.ch">wpgl@be.ch</a></p> |
Erweitern |
---|
title | Merci de nous envoyer les informations suivantes: |
---|
| Forms |
---|
captcha | true |
---|
hideSubmitButton | false |
---|
subject | Kontakt |
---|
generatedUUID | 428cbb10-7b72-4e6e-9c64-743976a62db8 |
---|
destination | ~apd |
---|
includeDestinations | false |
---|
receipt | false |
---|
submitButtonText | Envoyer |
---|
allowSubmitAsAnonymous | true |
---|
| INLINE mediumFieldCaractères restants: 20000Commentaire4truefalse140pxKommentar2000 falseJe souhaite être contacté-e.kontaktieren140pxKontaktfalse1Kontaktfalse AucunFrauMonsieurfalse3TitrefalsefalsefalseMadameKeine140pxAnredeManntrue 140pxPrénomVornametrue 140pxNomNachnametrue 140pxOrganisationFirma / Organisation INLINE120pxRue et numéroStrasse und Hausnr. 120pxNPAPLZSeuls les chiffres entiers sont admis.truenumeric 120pxLocalitéOrttrue 120pxCourrielE-Mail-Adresse$user.emailtrueemail 120pxTéléphoneTelefonSeuls les chiffres entiers sont admis.truenumericfalseJe suis d’accord poureinverstanden120pxDatenbearbeitungque mon adresse IP soit enregistrée et pour que mes données soient transmises par courriel au service compétent.false1Traitement de mes donnéestrue pagesourcehttps://wpgl.apps.be.ch/pages/viewpage.action?pageId=9340103 pagenameAnstellung an einer Tagesschule Merci d'avoir pris contact avec nous. Si vous le souhaitez, nous vous contacterons dans les plus brefs délais. INLINEWPGL Kontaktanfrage FR Page: #pagename (#pagesource)
#Kommentar
#Anrede #Vorname #Nachname #Firma / Organisation #Strasse und Hausnr. #PLZ #Ort Tel: #Telefon E-Mail: #E-Mail-Adresse Kontakt aufnehmen: #Kontakt Datenbearbeitung: #Datenbearbeitung |
|
|
|
| [themepressdefault:Kontaktformular] |
|
|
|
|
|
Content Layer |
---|
| Content Column |
---|
| Scroll Ignore |
---|
Visibility Toggle |
---|
Content Block |
---|
padding | 28px 28px 0px 28px |
---|
name | Themen |
---|
id | 511111 |
---|
class | wt_block_further |
---|
| Action Button mit Auto Text |
---|
pageTitle | Mehrfachanstellung |
---|
|
|
|
|
|
|
|